{"id":3553,"date":"2025-02-04T08:00:49","date_gmt":"2025-02-04T07:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ghetool.eu\/?post_type=knowledgebase&#038;p=3553"},"modified":"2025-03-22T18:15:43","modified_gmt":"2025-03-22T17:15:43","slug":"cuadrantes-del-campo-de-perforacion","status":"publish","type":"knowledgebase","link":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/base-de-conocimientos\/cuadrantes-del-campo-de-perforacion\/","title":{"rendered":"Cuadrantes Borefield"},"content":{"rendered":"<p>La comprensi\u00f3n es crucial para un dise\u00f1o preciso del yacimiento. Los campos de perforaci\u00f3n son intr\u00ednsecamente complejos debido a los numerosos par\u00e1metros de dise\u00f1o e incertidumbres. En este art\u00edculo presentamos el concepto de cuadrantes de perforaci\u00f3n, un marco que puede ayudarle a analizar el dise\u00f1o de su perforaci\u00f3n y a comprender mejor nuestros pr\u00f3ximos art\u00edculos sobre f\u00edsica de perforaciones.<\/p>\n<p><iframe title=\"Cuadrantes de Borefield: c\u00f3mo obtener informaci\u00f3n en el dise\u00f1o sin calcular\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cuXdpQtmHag?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Terminolog\u00eda<\/h2>\n<p>Antes de adentrarnos en la f\u00edsica de los campos de sondeo y los conocimientos que proporciona, debemos introducir algunos t\u00e9rminos clave.<\/p>\n<p>Cuando hablamos de energ\u00eda geot\u00e9rmica, a menudo utilizamos t\u00e9rminos como calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n junto a inyecci\u00f3n y extracci\u00f3n. Es importante entender que estos t\u00e9rminos se refieren a aspectos diferentes del sistema.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Calefacci\u00f3n<\/strong> y\u00a0<strong>refrigeraci\u00f3n<\/strong> se refieren a la carga del edificio (tambi\u00e9n llamada carga secundaria), es decir, la energ\u00eda intercambiada con el propio edificio.<\/li>\n<li><strong>Extracci\u00f3n<\/strong> y <strong>inyecci\u00f3n<\/strong> se refieren a la carga de tierra (tambi\u00e9n llamada carga primaria), es decir, la energ\u00eda intercambiada con el suelo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aunque estos conceptos est\u00e1n relacionados (por ejemplo, calentar un edificio implica extraer calor del suelo), <strong>no son id\u00e9nticos<\/strong>, ya que una bomba de calor se sit\u00faa entre ellos. La carga de calefacci\u00f3n del edificio siempre ser\u00e1 mayor que el calor extra\u00eddo del campo de sondeo. Esta carga de extracci\u00f3n es crucial para el dise\u00f1o final del campo de sondeo.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Nota<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #3366ff;\">En GHEtool Cloud, puede introducir su carga como carga del edificio o como carga geot\u00e9rmica. Si utiliza la carga del edificio, tambi\u00e9n tendr\u00e1 que proporcionar sus valores SCOP y SEER.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3614 size-large\" src=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ground-balance-1024x650.png\" alt=\"Balance de tierra\" width=\"1024\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ground-balance-1024x650.png 1024w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ground-balance-300x190.png 300w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ground-balance-768x487.png 768w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ground-balance-1536x975.png 1536w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ground-balance-18x12.png 18w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ground-balance.png 1650w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Otro concepto clave es el desequilibrio y la regeneraci\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Desequilibrio<\/strong> se define como el calentamiento o enfriamiento neto del suelo a lo largo de un a\u00f1o, lo que representa la diferencia entre la inyecci\u00f3n y la extracci\u00f3n de calor (\u00a1no el calentamiento y el enfriamiento!). Es negativo cuando el suelo se enfr\u00eda continuamente a\u00f1o tras a\u00f1o debido a que la extracci\u00f3n supera a la inyecci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Regeneraci\u00f3n<\/strong> aborda activamente este desequilibrio inyectando o extrayendo calor adicional en\/del suelo para restablecer el equilibrio. Para ello pueden utilizarse colectores solares t\u00e9rmicos, refrigeradores secos y otras tecnolog\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Nota<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #3366ff;\">En lugar de gestionar directamente el desequilibrio y la regeneraci\u00f3n, tambi\u00e9n puede implantar un sistema h\u00edbrido. Encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las ventajas de los sistemas h\u00edbridos en <a href=\"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/base-de-conocimientos\/sistemas-hibridos-y-potencial-geotermico\/\">este art\u00edculo<\/a>.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2>Gr\u00e1ficos de diferentes temperaturas<\/h2>\n<p>Antes de introducir el concepto de cuadrantes de campos de sondeo, examinemos varios perfiles de temperatura diferentes. (Si a\u00fan no ha le\u00eddo el art\u00edculo sobre c\u00f3mo interpretar los perfiles de temperatura, puede encontrarlo\u00a0<a href=\"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/base-de-conocimientos\/como-interpretar-los-graficos-de-temperatura\/\">aqu\u00ed<\/a>.)<\/p>\n<p>El perfil de temperatura que se muestra a continuaci\u00f3n ilustra un campo de sondeo con un desequilibrio negativo (ya que se enfr\u00eda a\u00f1o tras a\u00f1o) pero sin alcanzar el l\u00edmite m\u00ednimo de temperatura. En cambio, alcanza la temperatura media m\u00e1xima permitida del fluido en el primer a\u00f1o del periodo de simulaci\u00f3n, lo que significa que el campo de sondeo deber\u00eda dise\u00f1arse en funci\u00f3n de este punto. Este perfil podr\u00eda corresponder a un auditorio en el clima templado de B\u00e9lgica, donde la demanda anual de calefacci\u00f3n es mayor que la de refrigeraci\u00f3n, pero el pico de refrigeraci\u00f3n del edificio supera a su pico de calefacci\u00f3n.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3615 size-full\" src=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-1.png\" alt=\"Borefield cuadrante 1\" width=\"744\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-1.png 744w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-1-300x161.png 300w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-1-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/p>\n<p>El siguiente gr\u00e1fico de temperaturas muestra el desequilibrio opuesto, en el que el suelo se calienta a\u00f1o tras a\u00f1o y acaba alcanzando la temperatura media m\u00e1xima permitida del fluido. Esto significa que el campo de sondeo debe dise\u00f1arse para acomodar el pico de refrigeraci\u00f3n del edificio en el \u00faltimo a\u00f1o del periodo de simulaci\u00f3n. Este perfil podr\u00eda representar un edificio de oficinas con importantes ganancias internas o incluso un centro de datos, donde la demanda anual de refrigeraci\u00f3n supera a la de calefacci\u00f3n.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3616 size-full\" src=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-2.png\" alt=\"Borefield cuadrante 2\" width=\"744\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-2.png 744w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-2-300x161.png 300w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-2-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/p>\n<p>El tercer gr\u00e1fico de temperatura tambi\u00e9n muestra un desequilibrio negativo, pero a diferencia del primer ejemplo, alcanza el l\u00edmite de temperatura en el \u00faltimo a\u00f1o del periodo de simulaci\u00f3n. Esto es t\u00edpico de los edificios en climas m\u00e1s fr\u00edos, donde la demanda de calefacci\u00f3n y los picos de calefacci\u00f3n son m\u00e1s pronunciados.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3618 size-full\" src=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-4.png\" alt=\"Borefield cuadrante 4\" width=\"744\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-4.png 744w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-4-300x161.png 300w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-4-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/p>\n<p>El perfil final muestra un desequilibrio positivo (dominado por la inyecci\u00f3n), en el que el sistema est\u00e1 limitado por la temperatura media m\u00ednima permitida del fluido en el primer a\u00f1o de funcionamiento.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3617 size-full\" src=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-3.png\" alt=\"Borefield cuadrante 3\" width=\"744\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-3.png 744w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-3-300x161.png 300w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Quadrant-3-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/p>\n<h2>Cuadrantes Borefield<\/h2>\n<p>Los cuatro perfiles pueden considerarse arquetipos de los cuatro cuadrantes diferentes del campo de sondeo. Cada perfil de temperatura puede clasificarse en uno de estos cuatro cuadrantes: limitado por la temperatura media m\u00e1xima o m\u00ednima del fluido, y en el primer o el \u00faltimo a\u00f1o del periodo de simulaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3620 size-full\" src=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants.png\" alt=\"Cuadrantes Borefield\" width=\"3607\" height=\"1784\" srcset=\"https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants.png 2560w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants-300x148.png 300w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants-1024x506.png 1024w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants-768x380.png 768w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants-1536x760.png 1536w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants-2048x1013.png 2048w, https:\/\/ghetool.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Borefield-quadrants-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 3607px) 100vw, 3607px\" \/><\/p>\n<h2>Visi\u00f3n a priori<\/h2>\n<p>La principal ventaja de clasificar los campos de sondeo en diferentes cuadrantes es que permite razonar sobre determinadas cuestiones geot\u00e9rmicas sin necesidad de realizar m\u00e1s c\u00e1lculos. A continuaci\u00f3n, respondemos a tres preguntas habituales teniendo en cuenta \u00fanicamente los cuadrantes de campos de sondeo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ndo es relevante el desequilibrio\/regeneraci\u00f3n para el coste de la inversi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>A menudo se dice que la regeneraci\u00f3n reduce los costes de inversi\u00f3n en perforaciones, pero no siempre es as\u00ed. Si un campo de perforaci\u00f3n se encuentra en los cuadrantes 1 \u00f3 3, en los que la limitaci\u00f3n de dise\u00f1o se produce en el primer a\u00f1o de funcionamiento, el desequilibrio no plantea ning\u00fan problema. En cambio, en los cuadrantes 2 y 4, la reducci\u00f3n del desequilibrio mediante la regeneraci\u00f3n conduce a un campo de sondeos m\u00e1s peque\u00f1o, ya que el sistema se dise\u00f1a en funci\u00f3n del \u00faltimo a\u00f1o de la simulaci\u00f3n, cuando el desequilibrio acumulado tiene el mayor impacto.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ndo es ventajoso perforar a mayor profundidad?<\/strong><\/p>\n<p>Para los edificios con una demanda de calefacci\u00f3n elevada, perforar a mayor profundidad puede ser beneficioso porque la temperatura del suelo aumenta con la profundidad. Esto significa que los campos de perforaci\u00f3n de los cuadrantes 3 y 4 pueden beneficiarse de perforaciones m\u00e1s profundas, mientras que los cuadrantes 1 y 2 no, ya que est\u00e1n dise\u00f1ados principalmente para la inyecci\u00f3n de calor y no para la extracci\u00f3n de calor.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Nota<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #3366ff;\">El software de dise\u00f1o de campos de sondeo suele suponer que la temperatura del suelo aumenta linealmente con la profundidad. Sin embargo, en zonas densamente edificadas, las capas superiores del suelo pueden estar ya m\u00e1s calientes debido al efecto de isla de calor urbano. En tales casos, la perforaci\u00f3n a mayor profundidad podr\u00eda, dependiendo de la profundidad, dar lugar a un campo de sondeo m\u00e1s fr\u00edo en lugar de m\u00e1s c\u00e1lido.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ndo es ventajosa la refrigeraci\u00f3n activa?<\/strong><\/p>\n<p>La refrigeraci\u00f3n activa puede ser una forma muy eficaz de optimizar los costes de inversi\u00f3n, pero s\u00f3lo para campos de perforaci\u00f3n dise\u00f1ados para soportar elevadas demandas de inyecci\u00f3n de calor. Con la refrigeraci\u00f3n activa, la limitaci\u00f3n de temperatura pasa de los 16-17 \u00b0C habituales (en la refrigeraci\u00f3n pasiva) a 25 \u00b0C o m\u00e1s, lo que permite reducir el tama\u00f1o de la perforaci\u00f3n y, por tanto, los costes de inversi\u00f3n. Esto es beneficioso en los cuadrantes 1 y 2, pero no en los cuadrantes 3 y 4.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Nota<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #3366ff;\">T\u00e9cnicamente, los campos de sondeo del cuadrante 4 podr\u00edan beneficiarse ligeramente de la refrigeraci\u00f3n activa, ya que el menor SEER (en comparaci\u00f3n con la refrigeraci\u00f3n pasiva) reduce el desequilibrio. Sin embargo, este efecto es mucho menor que el observado en los cuadrantes 1 y 2.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>En este art\u00edculo se aclara la distinci\u00f3n entre la terminolog\u00eda de carga de construcci\u00f3n y la terminolog\u00eda de carga del terreno. A continuaci\u00f3n, hemos introducido el concepto de cuadrantes de campo de sondeo, demostrando c\u00f3mo este marco permite razonar sobre el dise\u00f1o de sistemas geot\u00e9rmicos sin necesidad de realizar c\u00e1lculos complejos.<\/p>\n<p>Estos conocimientos b\u00e1sicos se ampliar\u00e1n en futuros art\u00edculos, en los que se profundizar\u00e1 en la f\u00edsica de los campos de sondeo y se le capacitar\u00e1 para dise\u00f1ar campos de sondeo con confianza.<\/p>\n<h2 id=\"reference\">Referencias<\/h2>\n<ul>\n<li>Vea nuestro v\u00eddeo explicativo en nuestra p\u00e1gina de YouTube haciendo clic en <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/cuXdpQtmHag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/span>.<\/li>\n<li>Encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cuadrantes de campos de sondeo en (<a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.26868\/25222708.2021.30180\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peere et al., 2021<\/a>).<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La comprensi\u00f3n es crucial para un dise\u00f1o preciso del yacimiento. Los campos de perforaci\u00f3n son intr\u00ednsecamente complejos debido a los numerosos par\u00e1metros de dise\u00f1o e incertidumbres. En este art\u00edculo presentamos el concepto de cuadrantes de perforaci\u00f3n, un marco que puede ayudarle a analizar el dise\u00f1o de su perforaci\u00f3n y a comprender mejor nuestros pr\u00f3ximos art\u00edculos sobre f\u00edsica de perforaciones.<\/p>","protected":false},"template":"","pdf-article":[50],"authors":[39],"knowledgebase-category":[67],"class_list":["post-3553","knowledgebase","type-knowledgebase","status-publish","hentry","pdf-article-borefield-quadrants","authors-wouter-peere","knowledgebase-category-physics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgebase\/3553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgebase"}],"about":[{"href":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledgebase"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pdf-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pdf-article?post=3553"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=3553"},{"taxonomy":"knowledgebase-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ghetool.eu\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgebase-category?post=3553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}